Horimiya – Episodio 10

Aunque es admirada en la escuela por su amabilidad y destreza académica, la estudiante de secundaria Kyouko Hori ha estado ocultando otro lado de ella. Con sus padres a menudo lejos de casa por el trabajo, Hori tiene que cuidar de su hermano menor y hacer las tareas domésticas, no dejando ninguna posibilidad de socializar fuera de la escuela. Mientras tanto, Izumi Miyamura es visto como un otaku melancólico y con gafas. Sin embargo, en realidad, es una persona amable e inepta para estudiar. Además, tiene nueve piercings escondidos detrás de su largo pelo y un tatuaje a lo largo de su espalda y hombro izquierdo. Por pura casualidad, Hori y Miyamura se cruzan fuera de la escuela, sin verse como el otro espera. Estos polos opuestos se convierten en amigos, compartiendo entre ellos un lado que nunca han mostrado a nadie más.